宋史?韓琦傳原文
韓琦字稚圭，相州安陽人，風(fēng)骨秀異，弱冠舉進(jìn)士，名在第二。授將作監(jiān)丞、通判淄州，入直集賢院，監(jiān)左藏庫。時(shí)方貴高科，多徑去為顯職，琦獨(dú)滯管庫，眾以為非宜，琦處之自若�！瓪v開封府推官、三司度支判官，拜右司諫。時(shí)宰相王隨、陳堯佐，參知政事韓億、石中立，在中書罕所建明，琦連疏其過，四人同日罷。又請(qǐng)停內(nèi)降，抑僥幸。凡事有不便，未嘗不言，每以明得失、正綱紀(jì)、親忠直、遠(yuǎn)邪佞為急，前后七十余疏。王曾為相，謂之曰：“今言者不激，則多畏顧，何補(bǔ)上德？如君言，可謂切而不迂矣�！痹勍匠�，罕所獎(jiǎng)與，琦聞其語，益自信。權(quán)知制誥�！橛惺⒚�，識(shí)量英偉，臨事喜慍不見于色，論者以重厚比周勃，政事比姚崇。其為學(xué)士臨邊，年甫三十，天下已稱為韓公。嘉佑、治平間，再?zèng)Q大策，以安社稷。當(dāng)是時(shí)，朝廷多故，琦處危疑之際，知無不為。或諫曰：“公所為誠善，萬一蹉跌，豈惟身不自保，恐家無處所�！辩鶉@曰：“是何言也。人臣盡力事君，死生以之。至于成敗，天也，豈可豫憂其不濟(jì)，遂輟不為哉！”聞?wù)呃⒎?/p>
宋史?韓琦傳翻譯
韓琦字稚至，相州安陽人。父親韓國華，自有傳。韓琦風(fēng)骨秀異，剛成年就推舉為進(jìn)士，排名第二。正公布排名時(shí)，太史上奏說日落五色云彩出現(xiàn)，左右大臣都慶賀。韓琦被授予將作監(jiān)丞、通判淄州，入直集賢院、監(jiān)左藏庫。這時(shí)顯貴之子和進(jìn)士考中高科的，大多直接擔(dān)任顯要之職，韓琦獨(dú)獨(dú)留下來管理倉庫，人們都認(rèn)為不適宜，而韓琦卻像沒事一樣。宮中需要金銀布帛，都是內(nèi)臣直接批準(zhǔn)進(jìn)入倉庫自取，沒有印章可檢驗(yàn)，韓琦請(qǐng)求恢復(fù)過去的制度，設(shè)置傳宣合同司，以便相互監(jiān)督核察。每次綱運(yùn)到時(shí)，一定要等到內(nèi)臣前來監(jiān)管，才接受，內(nèi)臣往往許多天不來，于是綱云就暴露在屋檐下。衙校認(rèn)為這樣不好，韓琦上奏請(qǐng)求廢除這一辦法。
韓琦擔(dān)任過開封府推官、三司度支判官，授職右司諫。這時(shí)宰相王隨、陳堯佐，參知政事韓億、石中立，在中書任職沒有什么建樹，韓琦不斷上疏指出他們的過失，結(jié)果四人同一天被免職。又請(qǐng)求停止宮中降旨，抑制僥幸奸佞之人。只要事情有不方便之處，韓琦沒有不上奏的，每次上奏都是將察明得失、端正綱紀(jì)、親近忠誠正直、疏遠(yuǎn)邪惡奸佞作為重要內(nèi)容，前前后后共上奏七十余次。王曾任宰相，對(duì)韓琦說：“如今上奏之人言辭不激烈，有許多擔(dān)心和顧慮，對(duì)皇帝政德又有什么用呢？像你一樣的上奏，可以說是切中時(shí)弊而又不迂腐啊�！边@時(shí)王曾聲望正高，很少表揚(yáng)獎(jiǎng)勵(lì)別人，韓琦聽了他的話后，更加堅(jiān)信自己所做的一切對(duì)朝廷有益。暫代知制誥。
益州、利州這年發(fā)生饑荒，韓琦任體量安撫使。過去郡縣催促賦調(diào)頻繁急迫，市上供給的絲織品等其他物品都不給錢，韓琦為了緩解賦調(diào)在這年免除了賦調(diào)并讓老百姓自己擁有，驅(qū)逐不稱職的官吏和貪婪殘暴的官，減少數(shù)百種多余的勞役，救活饑民一百九十萬。趙元昊叛亂，韓琦剛好從蜀州歸來，論說西邊軍隊(duì)的情形十分熟悉，當(dāng)即被任命為陜西安撫使。劉平與敵賊交戰(zhàn)，戰(zhàn)敗，被敵人俘獲，這時(shí)宰相聽信了別人對(duì)他的誣蔑，于是捉拿了劉平的家屬，韓琦辯白了他蒙受的冤屈。
擔(dān)任樞密直學(xué)士，輔助夏竦為經(jīng)略安撫使、招討使。詔令派遣人督促出兵，韓琦也打算發(fā)兵來制服敵賊，但樞密院堅(jiān)決反對(duì)，趙元昊于是進(jìn)攻鎮(zhèn)戎。韓琦籌劃了進(jìn)攻和防守二套方案派人騎快馬上奏朝廷，仁宗準(zhǔn)備采用進(jìn)攻的方案，但遭到了執(zhí)政者的反對(duì)。韓琦說“：趙元昊雖然動(dòng)用全部兵力進(jìn)犯我們，但兵力不過四五萬人，我們分路派兵各自把守的話，必然分散兵力削弱力量，遇到敵人就會(huì)無法抵抗。如果將所有兵力合并起來，形成一股，擊鼓前行，趁敵人驕縱松懈之際，一定能打敗敵人�！庇谑浅⒃t令..延、涇原共同出兵征討。回到軍營后，趙元昊派人請(qǐng)求議和。韓琦說：“沒有約定而請(qǐng)求講和，這是一種計(jì)謀�！泵畲髮儑�(yán)陣以待，敵人果然進(jìn)犯山外。韓琦將兵力全部交付給大將任福，命令任福從懷遠(yuǎn)城直趨德勝砦繞到敵人背后，如果不能與敵人交戰(zhàn)，就占據(jù)險(xiǎn)要位置設(shè)下埋伏，攔截?cái)橙说耐寺�。到出發(fā)時(shí)，再三告誡他。又傳遞檄文申述規(guī)定，如果違背節(jié)度，即使有功，亦要被斬首。任福終因被敵人誘惑，在好水川全軍覆沒。夏竦派人收集散兵游勇，在任福的衣帶間得到了韓琦簽署的檄文，說過錯(cuò)不在韓琦。韓琦亦上疏自行檢討，還是被剝奪一官，任秦州知州，不久又官復(fù)原職。
正好四路設(shè)置將帥，以韓琦兼任秦鳳經(jīng)略安撫使、招討使。慶歷二年(042)，其他三帥都換職為觀察使，范仲淹、龐籍、王沿都不肯接受，韓琦一個(gè)人接受了沒有辭謝。不久，恢復(fù)原來的官職，任陜西四路經(jīng)略安撫使、招討使，駐扎涇州。韓琦與范仲淹在軍中很長時(shí)間，名聲顯赫，人心歸向，朝廷依靠他們作為重臣，因此天下人稱之為“韓范”。東兵從宿衛(wèi)來，不習(xí)慣勞苦，韓琦上奏增加士兵來代替戍守，設(shè)置德順軍來保護(hù)蕭關(guān)、鳴沙通道。正計(jì)劃奪取橫山，謀劃河南，而趙元昊稱臣，韓琦奉召任樞密副使。
趙元昊依靠契丹作為外援，強(qiáng)行索要貪得無厭，宰相晏殊等討厭戰(zhàn)爭，因此一切聽從趙元昊。韓琦上疏陳述這樣做的害處，逐條陳述應(yīng)當(dāng)先辦的七件事：一是清政本，二是考慮邊境之事，三是選拔賢才，四是在河北設(shè)防，五是固守河?xùn)|，六是爭取民心，七是經(jīng)營洛邑。在此之后又上疏陳述補(bǔ)弊端的八件事，要選拔將帥，嚴(yán)明按察，使財(cái)利豐厚，遏制僥幸之徒，任用有才能的官吏，斥退沒有才能的官吏，謹(jǐn)慎地選入官吏，除去多余的人。說“：這些舉動(dòng)，一定會(huì)有人反對(duì)，希望將計(jì)謀托付給輔佐大臣，讓他們自行決定�！比首趯�(duì)此十分贊賞并全部采納。于是韓琦宣撫陜西，討伐平定群盜張海、郭邈山，禁卒老弱未被任用的，全部淘汰掉。將..延城的屏障全部修復(fù)，一定要敵人將所有侵占之地全部歸還才允許講和。回來后陳述了防守西北的四條策略，認(rèn)為：“如今應(yīng)當(dāng)以和好作為權(quán)宜之計(jì)，攻戰(zhàn)和防守是重要事務(wù)，請(qǐng)求修繕兵器訓(xùn)練士兵，修建都城，暗中決定討伐的計(jì)謀�！�
這時(shí)二府合班上奏言事，韓琦一定言盡所知之事，雖然事情屬于中書，也指陳其實(shí)情。同僚們有的不高興，仁宗卻偏偏賞識(shí)他，說：“韓琦性情率直�！表n琦與范仲淹、富弼都由于身孚眾望，被朝廷同時(shí)任用，朝廷內(nèi)外人士都仰慕他們的功業(yè)。范仲淹等人也把天下作為己任，一些小人認(rèn)為對(duì)他們不方便，于是詆毀他們的言論一天天多起來。范仲淹、富弼相繼被罷免，韓琦替他們辯解，沒有得到答復(fù)。尹洙與劉扈互相爭論在水洛筑城，韓琦偏袒尹洙，朝廷人士不以為然。韓琦于是請(qǐng)求離開京師，以資政殿學(xué)士知揚(yáng)州，調(diào)往鄆州、成德軍、定州，兼任安撫使，進(jìn)任大學(xué)士，又兼任觀文殿學(xué)士。
起初，定州士兵貪平定貝州之功，索要賞賜，發(fā)出怨言，以至于打算到城下喧嘩。韓琦聽說了這件事，認(rèn)為不治理將發(fā)生混亂，要運(yùn)用軍法進(jìn)行約束，誅殺那些行為十分不良的人。士兵死于攻戰(zhàn)，則獎(jiǎng)賞資助他的家人，將其孤寡的姓名進(jìn)行登記并提供救濟(jì)，威嚴(yán)恩愛并重。又仿照古代三陣法，每日進(jìn)行訓(xùn)練，這樣中山軍隊(duì)的精銳強(qiáng)勁超過河朔。京師調(diào)遣龍猛卒戍守保州，沿途成為百姓的禍害，到定州，韓琦將他們?nèi)苛粝虏辉倥汕�，讓素有�?xùn)練者到北方，又賑濟(jì)救活饑民數(shù)百萬。仁宗頒布詔書進(jìn)行褒獎(jiǎng)，其他各路都以此作為標(biāo)準(zhǔn)。
授職武康軍節(jié)度使、知并州。承受廖浩然依仗有權(quán)勢的太監(jiān)貪婪不已，又誣蔑逐走前帥李昭亮，所作所為更加不守法度，韓琦上奏歸回，仁宗指示韓琦在本省對(duì)廖浩然進(jìn)行鞭責(zé)。契丹突然占領(lǐng)了天池廟地區(qū)，韓琦召見契丹首領(lǐng)和豪強(qiáng)，將他們以前所寫的請(qǐng)求修建廟宇的文書拿給他們看，契丹無言以對(duì)，于是歸還了所有侵占之地。不久又侵占陽武砦耕地，韓琦挖溝立石碑來進(jìn)行限制。開始，潘美鎮(zhèn)守河?xùn)|，擔(dān)心敵人掠奪，讓老百姓全部內(nèi)遷，將塞外之地空閑不耕種，這樣沂州、代州、寧化、火山以北有許多廢棄的土地。韓琦認(rèn)為這些都是良田，如今棄置不耕種，剛好資助敵人，使這些土地都被敵人占有。于是請(qǐng)求距離北界十里作為禁地，南面則招募弓箭手駐扎，開墾田地達(dá)九千六百頃。很長一段時(shí)間后，請(qǐng)求任相州知州。
嘉..元年(056)，奉召任三司使，未到任，又授職樞密使。嘉..三年六月，授職同中書門下平章事、集賢殿大學(xué)士。嘉..六年閏八月，升任昭文館大學(xué)士、監(jiān)修國史，封為儀國公。仁宗已連續(xù)失去三王，到至和年間(054～056)，仁宗患病，不能親自上殿。朝廷內(nèi)外都惶恐不安十分擔(dān)憂，大臣們都爭先上奏要選定繼位人來固定朝廷命運(yùn)，包拯、范鎮(zhèn)的言論尤其激烈。過了五六年，猶豫不決沒有選定繼位人，上書言說此事的人也少了。到這時(shí)候，韓琦乘機(jī)進(jìn)言說：“皇位的繼承人，是天下安危之所在。以前禍亂的出現(xiàn)，都是由于決策沒有早點(diǎn)決定下來。陛下年歲已高，還沒有皇太子，為什么不選擇宗族中的賢能者，來為國家考慮呢？”仁宗說：“后宮將有人分娩，暫且等等�！苯Y(jié)果又生一女。
一天，韓琦攜帶《漢書?孔光傳》以進(jìn)讀，說：“成帝沒有后代，立其弟之子。成帝并不是賢明的君主，還能如此做，何況陛下呢？希望陛下以太祖之心為心，就沒有什么不可以的了。”又與曾公亮、張日弁、歐陽修極力進(jìn)言，正好司馬光、呂誨都有所請(qǐng)求，韓琦進(jìn)讀他們的上疏，還沒有來得及開封，仁宗就說：“朕有這個(gè)意向很久了，誰能作為繼承人呢？”韓琦惶恐地對(duì)答說“：這不是做臣下的所能議論的，應(yīng)當(dāng)由陛下自己選擇決定�！比首谡f：“宮中曾收養(yǎng)二個(gè)男孩，小的很純潔，但最近不太聰明，大的可以。”韓琦請(qǐng)問他的名字，仁宗告訴韓琦他的名字為宗實(shí)。宗實(shí)，是英宗的舊名。韓琦等極力稱贊此事，于是議論決定了。
英宗為濮王守喪，建議起任知宗正。韓琦說“：決定了要辦的事，不能中途停止，陛下決斷不應(yīng)懷疑，希望從宮中批出圣旨�！比首诓淮蛩阕寣m中人知道，說：“只要中書行文就足矣�！痹t令下達(dá)后，英宗堅(jiān)決辭謝。仁宗又問韓琦，韓琦應(yīng)對(duì)說“：陛下既然知道英宗賢能而選為繼承人，如今英宗不敢馬上擔(dān)當(dāng)，是由于見識(shí)遠(yuǎn)大，賢能的緣故。希望堅(jiān)決起用他�！庇⒆诜䥺释旰螅�堅(jiān)決臥床不起。韓琦說“：知宗正的任命剛一發(fā)出，朝外人士都知道英宗一定成為皇太子，還不如正其名�！庇谑窍略t立英宗為皇太子。第二年，英宗即位，以韓琦為仁宗山陵使，兼門下侍郎，進(jìn)封衛(wèi)國公。
韓琦已經(jīng)輔佐策立英宗，門下親戚賓客，有的閑談中談及策立之事，韓琦一定嚴(yán)肅地說：“這是仁宗的英明決斷，為國家考慮，皇太后內(nèi)助之力，臣子有什么參予呢？”英宗突然得病，太后垂簾聽政。英宗病重，動(dòng)作有時(shí)反常，對(duì)宦官尤其缺少恩愛。左右之人多不高興，于是互相進(jìn)讒言離間，兩宮于是有了仇恨。韓琦與歐陽修在太后簾前上奏言事，太后痛哭流淚，具體地?cái)⒄f事情的由來。韓琦說“：這病十分難治，病好，是不可能的。兒子患病，母親能不寬容嗎？”歐陽修也詳細(xì)進(jìn)言，太后意氣逐漸緩和，過了一段時(shí)間就不再言說此事了。以后數(shù)天，韓琦單獨(dú)進(jìn)見英宗，英宗說：“太后對(duì)我無恩�！表n琦對(duì)答說：“自古以來圣明的帝王，人數(shù)不少。但唯獨(dú)說舜是大孝子，難道其余的全部不孝嗎？父母慈愛而兒子孝順，這是正常之事不足稱道；惟父母不慈愛，兒子不失去孝順，才值得稱道。只擔(dān)心陛下之事不能辦到，父母豈有不慈愛的�！庇⒆诖笫芨袆�(dòng)并得到啟發(fā)。到疾病痊愈時(shí)，韓琦請(qǐng)求皇帝乘車祈雨穿上白衣服出去，人心才安定，太后執(zhí)政，授予韓琦右仆射，封為魏國公。
夏人進(jìn)犯大順，韓琦建議停止歲賜，斷絕雙方的和市，派遣使者向夏人問罪。樞密使文彥博責(zé)難他，有的列舉寶元、康定之事，韓琦說：“諒祚，是一位狂童，沒有元昊那樣的智謀計(jì)略，但邊防軍隊(duì)大大超過以前。嚴(yán)厲地責(zé)問夏人，一定折服。”不久諒祚上表致謝，英宗對(duì)韓琦說：“完全像所預(yù)料的一樣。”英宗臥床不起，韓琦入宮詢問起居情況，并上言說：“陛下很久不親自上朝，希望盡早設(shè)立皇儲(chǔ)，來安定社稷�！庇⒆邳c(diǎn)頭稱贊，立即召學(xué)士起草制定，立潁王。
神宗即位，韓琦授職司空兼侍中，為英宗山陵使。韓琦執(zhí)政三朝，有人擔(dān)憂他專權(quán)。御史中丞王陶彈劾韓琦不赴文德殿為跋扈。韓琦請(qǐng)求離職，神宗為此將王陶貶職。永厚陵復(fù)土，韓琦不再入中書任職，堅(jiān)決辭去官位。授職鎮(zhèn)安武勝軍節(jié)度使、司徒兼侍中、判相州。入朝言對(duì)，神宗流著淚說：“侍中一定要辭去，今天已經(jīng)降制了�！辟n予興道坊住宅一區(qū)，提拔他的兒子韓忠彥為秘閣校理。韓琦辭去兩鎮(zhèn)之職，就只兼任淮南之職。
正遇種諤擅自攻取綏州，西部邊境開始騷擾，改任永興軍判官，經(jīng)略陜西。韓琦說“：邊境守臣隨意妄為，拋棄盟約埋下動(dòng)亂的禍根，希望召集二府立即決斷此事�！表n琦入朝辭謝，曾公亮等正上奏言事，希望與韓琦一起言事。神宗召見他們，韓琦說：“臣下從前是朝中官員，應(yīng)當(dāng)與他們共同議事。如今，是守衛(wèi)之臣，不敢再參預(yù)聞聽。”又說：“王陶指責(zé)臣下跋扈，如今陛下將陜西用兵之權(quán)授予臣下，又有像王陶一樣彈劾臣下的人，這樣臣下將會(huì)成為滅族之人。”神宗說：“侍中還不明白我的意圖嗎？”韓琦起初說綏州不應(yīng)當(dāng)攻取，不久夏人誘殺楊定，韓琦又說：“敵人既然如此，綏州如今不能放棄�！睒忻茉河庙n琦開始的言論責(zé)難他，韓琦具體地?cái)⑹隽似渲械睦碛�，最后終于保住了綏州。
熙寧元年(068)七月，再次請(qǐng)求從相州告歸。河北地震，黃河決口，調(diào)任大名府，充任安撫使，允許自己決斷事情。王安石任宰相時(shí)，派遣常平使散發(fā)青苗錢，韓琦極力上言此事。神宗拿出他的上疏給宰相大臣們看，說：“韓琦是真正的忠臣，雖然人在朝外，仍不忘記朝廷之事。朕起初認(rèn)為對(duì)老百姓有利，沒想到會(huì)這樣禍害老百姓。況且坊郭怎能實(shí)行青苗，卻也強(qiáng)行實(shí)施這一辦法呢？”王安石氣憤地上奏說“：如果是順從他們的愿望，即使是坊郭又有什么害處�！钡诙欤暦Q有病不上朝。在這時(shí)，新法幾乎廢除，王安石又出任宰相，更加堅(jiān)決地堅(jiān)持自己的意見。韓琦又懇切地上奏，王安石將其上疏交給條例司，讓其他官員上疏進(jìn)行駁斥，刊石頒行天下。韓琦更加懇切地申辯，最后仍不依從。這樣韓琦請(qǐng)求解除四路安撫使，只兼管一路，王安石想阻止韓琦，立即允許了他的要求。熙寧六年(073)，回到京師任相州知州。
契丹派遣使者要索求代北之地，神宗親自書寫詔書詢問韓琦，韓琦上奏說：
“臣下觀察近年以來，朝廷考慮事情，好像不以大敵為憂慮。契丹見此情形一定產(chǎn)生懷疑，一定會(huì)認(rèn)為我們有圖謀收復(fù)燕南的意圖，因此引用先發(fā)制人的辦法，來制造禍端。導(dǎo)致契丹懷疑的理由，大致有七個(gè)方面：高麗臣屬北方，斷絕朝貢很長時(shí)間，現(xiàn)在以商船引誘而使之前來，契丹知道此事后，一定認(rèn)為將要圖謀他們。這是第一個(gè)方面。強(qiáng)行奪取吐蕃的土地來建置熙河，契丹聽說后，一定認(rèn)為不久就要侵占他們的土地。這是第二個(gè)方面。在西山廣泛種植榆柳，希望讓這些榆柳成長起來，用來抵制敵人的騎兵行動(dòng)。這是第三個(gè)方面。建立保甲制，這是第四方面。各州縣修筑城池，這是第五方面。設(shè)置都作院，頒布弓刀新樣式，大造戰(zhàn)車，這是第六方面。在河北設(shè)置三十七將，這是第七方面。契丹一直是我們的敵對(duì)國家，由于這些事情而產(chǎn)生懷疑，不得不這樣。
“臣下以前論說青苗錢事，諫官大肆誣蔑，如果不是陛下英明，幾乎被砍頭。從此以后，聽說新法一天天頒行，不敢再論說。如今被陛下親自召見詢問，事情關(guān)系到國家的安危，論及此事而有所隱瞞，死有余辜。臣下曾經(jīng)私自考慮，開始替陛下謀劃時(shí)，必須說治國的根本，這個(gè)根本一定要首先積聚財(cái)富和谷物，在老百姓中招募士兵，這樣就可以打擊四方邊境的少數(shù)民族。因此發(fā)散青苗錢，損失老百姓的利益，實(shí)行免役法，按照戶等收取現(xiàn)錢；到設(shè)置市易務(wù)，小商小民，手足無措。新制每天都在頒行，不斷更改沒有常制，官吏茫然不知，不能詳細(xì)記載，監(jiān)司督察責(zé)難，以嚴(yán)峻刻薄作為英明。如今在農(nóng)田中農(nóng)民有埋怨，在商道上商人有感嘆，官吏不安心本職，陛下不全部知道。想抗擊四方邊境的少數(shù)民族，來使國家出現(xiàn)太平，卻首先使國家的根本動(dòng)搖，眾人埋怨離心離德，這是替陛下開始謀劃的最大失誤。
“臣下現(xiàn)在替陛下考慮，應(yīng)該向契丹派遣使者友好往來，具體地說明以前所作的一切，都是平常的修防設(shè)備之舉，沒有其他的用意；疆界早就確定了，完全依照過去的邊界，不能堅(jiān)持這點(diǎn)來制造戰(zhàn)亂，從而破壞多少代以來的友好關(guān)系。一些可疑的舉動(dòng)，如設(shè)置將官之類，都因此免掉。更加愛撫百姓，選擇賢能之士，疏遠(yuǎn)奸佞諂諛之徒，任用忠誠耿直的大臣，使天下高興服帖，邊境防備一天比一天充實(shí)。如果契丹自己破壞盟約，這樣就能夠一舉動(dòng)用軍隊(duì)，收復(fù)原來的土地，發(fā)泄多少代以來的憤怒�！�
奏疏進(jìn)上，正好王安石再次任宰相，將所爭奪的土地全部割讓給契丹，東西七百里寬廣，諫者認(rèn)為十分可惜。熙寧八年(075)，改任節(jié)制永興軍，再次上任，沒有授職就死了，終年六十八歲。在死前的一天傍晚，在官署附近落下了一顆大星，馬槽里的馬都被驚了。神宗在苑中致哀，哭得十分悲痛。停止上朝三天，賞賜銀三千兩，絹三千匹，分發(fā)給兩河的士兵來建造墳?zāi)梗瓕懩贡凶鳌皟沙櫭ú咴獎(jiǎng)住�。追�?zèng)尚書令，謚號(hào)叫作“忠獻(xiàn)”，配享英宗廟庭。常年讓其兒子以及孫子一人在相州任官，來保護(hù)他的墳?zāi)埂０匆酝囊?guī)定，三省的長官，只有尚書令尤其重要，追贈(zèng)的人一定要兼任其他官職。到韓琦時(shí)，只單獨(dú)追贈(zèng)一職。后來，又發(fā)布詔令，雖然應(yīng)當(dāng)追加策用，不再加用師保，這是認(rèn)為韓琦高貴的緣故。
韓琦早有盛名，見識(shí)氣量遠(yuǎn)大，遇事喜怒不表現(xiàn)在臉面上，評(píng)論者認(rèn)為他深沉穩(wěn)重可與周勃相比，在政事方面可與姚崇相比。他成為學(xué)士戍守邊關(guān)，才剛剛?cè)畾q，天下人已將他稱作韓公。嘉..、治平年間，再次決定國家大事，來安定社稷。在這時(shí)，朝廷有許多變故，韓琦處在危難猜疑的時(shí)候，知道的無所不做。有人規(guī)勸他說：“您所做的確實(shí)是好事，萬一有所差錯(cuò)，不但自身不能被保護(hù)，恐怕家人也無處生存�！表n琦感嘆說“：這是什么話。作為人臣盡力服務(wù)于君主，生死都不計(jì)較。至于成功失敗，是天意，怎能預(yù)先擔(dān)憂不成功，而停止不干呢�！甭牭竭@話的人都感到慚愧嘆服。在魏都很長時(shí)間，遼國使者每次經(jīng)過，遞交文書都寫上姓名，說：“由于韓公在這里的緣故�！表n忠彥出使遼國，遼國君主詢問得知他的相貌像他的父親，就命令工匠畫下來，韓琦在國外就是如此被看重。
韓琦天生樸實(shí)忠誠，禮賢下士，無論貴賤，都一樣以禮相待。尤其以獎(jiǎng)勵(lì)提拔人才作為急務(wù)，如果輿論一致推舉某人，即使心中不高興，也接納使用，因此深受眾人愛戴。選舉官員，都依靠法律遵循事理，他的建議請(qǐng)求，只要義理所在，從不迎合某人的心意。擔(dān)任宰相時(shí)，王安石有盛名，有人認(rèn)為可以使用他，唯獨(dú)韓琦認(rèn)為不可以。到任相州太守，向皇帝辭別，神宗說：“你離開了，誰可以主持國事，王安石怎么樣？”韓琦說：“王安石任翰林學(xué)士力量有余，處在輔弼之臣的地位則不行�！鄙褡跊]有回答。他駐守大名時(shí)，魏人替他建立生祠。相州人像愛戴父母一樣愛戴他，遇到爭斗訴訟，互相勸止，說：“不要擾亂我們的侍中�！迸c富弼齊名，號(hào)稱賢明之相，世人稱之為“富韓”�；兆谧氛擁n琦定策功勛，追贈(zèng)魏郡王。有子五人：韓忠彥、韓端彥、韓純彥、韓粹彥、韓嘉彥。韓端彥為右贊善大夫。韓純彥官至徽猷閣直學(xué)士。韓粹彥為吏部侍郎，終龍圖閣學(xué)士。韓嘉彥與神宗之女齊國公主攀婚，拜職為駙馬都尉，終瀛海軍承宣使。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://douzifanli.com/shiju/544093.html
相關(guān)閱讀：腐尸之宴_詩歌鑒賞
自由_詩歌鑒賞
戰(zhàn)國策?魏四?魏王與龍陽君共船而釣
陳書?江總傳原文及翻譯
不肯畫堂朱戶，春風(fēng)自在楊花